Exploring beyond Sofia
Menu
  • България
    • Екопътеки
    • Едно място – два сезона
    • Югозападен регион
      • Област Благоевград
      • Област Кюстендил
      • Област Перник
      • Софийска област
    • Тракийско – Родопски регион
      • Област Кърджали
      • Област Пазарджик
      • Област Пловдив
      • Област Смолян
      • Област Стара Загора
    • Дунавски регион
      • Област Видин
      • Област Враца
      • Област Габрово
      • Област Ловеч
      • Област Плевен
      • Област Силистра
    • Черноморски регион
      • Област Бургас
      • Област Варна
      • Област Добрич
      • Област Шумен
  • Чужбина
    • Великобритания
      • Абърдийн
      • Единбург
    • Германия
    • Испания
      • Барселона
      • Валенсия
    • Исландия
    • Италия
      • Болоня
      • Венеция
      • Верона
      • Генуа
      • Милано
      • Пиза
      • Сиена
      • Торино
      • Флоренция
    • Португалия
      • Азорски острови
      • Кашкайш
      • Лисабон
      • Порто
      • Синтра
    • Румъния
    • Сейшели
    • Франция
      • Лион
      • Страсбург
      • Тулуза
    • Холандия
  • Гости
  • За Мен и блога
    • За Мен
    • Контакти
    • Партньорство
    • Житейски събития на блога
  • English
Exploring beyond Sofia
  • България
    • Екопътеки
    • Едно място – два сезона
    • Югозападен регион
      • Област Благоевград
      • Област Кюстендил
      • Област Перник
      • Софийска област
    • Тракийско – Родопски регион
      • Област Кърджали
      • Област Пазарджик
      • Област Пловдив
      • Област Смолян
      • Област Стара Загора
    • Дунавски регион
      • Област Видин
      • Област Враца
      • Област Габрово
      • Област Ловеч
      • Област Плевен
      • Област Силистра
    • Черноморски регион
      • Област Бургас
      • Област Варна
      • Област Добрич
      • Област Шумен
  • Чужбина
    • Великобритания
      • Абърдийн
      • Единбург
    • Германия
    • Испания
      • Барселона
      • Валенсия
    • Исландия
    • Италия
      • Болоня
      • Венеция
      • Верона
      • Генуа
      • Милано
      • Пиза
      • Сиена
      • Торино
      • Флоренция
    • Португалия
      • Азорски острови
      • Кашкайш
      • Лисабон
      • Порто
      • Синтра
    • Румъния
    • Сейшели
    • Франция
      • Лион
      • Страсбург
      • Тулуза
    • Холандия
  • Гости
  • За Мен и блога
    • За Мен
    • Контакти
    • Партньорство
    • Житейски събития на блога
  • English
Германия, Гости, Чужбина

Авантюра: Рада Бонева в Берлин

posted by Dario
окт. 17, 2017 2239 6 0
Share

Многото лица на Берлин

Винаги съм имала въображаем списък с мечтани дестинации, а отскоро вече е наличен и физически. Колкото обаче да е голям афинитетът ми към малки, китни градчета и селца, мегаполисите си стоят там и напомнят за себе си. Лондон, Париж, Берлин, Милано. Звучи като дъъълга обиколка, посветена на модни седмици и магазини на екстравагантни дизайнери. Означава обаче и купища история, от който и ъгъл да надникнеш.

“Да отидеш в Берлин и да не отидеш да парти…е като да отидеш в Берлин и да не отидеш на парти”, ми каза приятел преди да замина. Е, не отидох на парти; че то пътуването и животът на колела (било то и самолетни) си е същински купон! Първата причина да избера столицата на Германия за следващата си почивка, бе просто фактът, че не бях ходила в тази част на страната. Останалите причини дойдоха от само себе си и неканени.

Берлин ни плени със своята непринуденост и многоцветност. Оприличих го на тийнейджър – съвременният град е млад, цветен, шумен, неориентиран, забързан. Все още се лута и се мъчи да открие себе си, пробва се в мода, архитектура, изкуство, бизнес… все нещо не му достига и граби от всичко по малко. По лицето му обаче перманентно стоят страшни белези, за които няма грим, маска или графит, които да могат да ги скрият. Белези толкова дълбоки, че започва и теб да те боли.

Говоря именно за Берлин по време на Втората световна война (1939-1945). След нея Нацистска Германия е разделена на четири окупационни зони, бидейки заобиколена изцяло от Съветския съюз. Западните съюзници – Англия, Франция, САЩ, образуват т.нар. Западна Германия (ФРГ), а съветската окупационна зона – Източна (ГДР). Берлин става столица на ГДР и е разполовен между двете страни. Всъщност градът съществува още от XIV в., бил е столица на Брандебург, Германската империя, Прусия, но вървейки по днешните улици, сякаш още ехтят валящите от небето бомби и грохотът на безмилостната война с хиляди жертви.

Пристигаме късно, радваме се на светлините на нощния град, и първата работа след сутрешното кафе, е да си вземем Berlin Welcome Card. За удобство на туристите, картата може да бъде за 48ч, 72ч или повече. В нашия случай – 4-дневният пас ни осигури постоянен, неограничен градски транспорт и достъп до най-интересните забележителонсти и заведения с отстъпка. Когато съм някъде навън, не обичам да планирам маршрути и посещения по дни, часове, минути. Но малката книжка, която получавате заедно с билета, предвидливо е начертала карти с примерни маршрути по дни, а обектите, които посещавате, са прилежно описани. Няма да крия, че почерпихме идеи и се възползвахме да обединим маршрути, без да се притесняваме, че нещо ще остане встрани от полезрението. Разбира се, времето никога не стига и много от “задължителните спирки” не се порадваха на българското ни присъствие, но тъкмо ще остане за следващи пъти, нали?

Най-ясният ориентир в центъра на града е Телевизионната кула и площад Алекзандърплац, където се намира и една от най-оживените транспортни пресечни точки. Тук през 1805 година Фридрих Вилхелм III приел с почести цар Александър I, а по-късно със свой указ дал на площада името на руския монарх. Самата кула е построена през 1969 г., и със своите гордо издигащи се 368 м., е една от най-високите сгради в света и често посещавана атракция. Ако не се притеснявате от височини, е възможно да видите Берлин от птичи поглед – Кулата е отворена за туристи; до върха й се качвате по стълбите или с асансьор, които водят към кафе-бар с панорама и към сферичния въртящ се ресторант, а удоволствието от “обикновенето” посещение ще ви струва между 17 и 24 евро според часа на денонощието. 360 градуса Берлин на длан. Но имайте предвид и големите опашки, които се вият отдалеч!

Наблизо се намират още Кметството, Музеят на ГДР, множество симпатични кафенета и търговски центрове и обекти, но и големият Световен часовник с историческо значение. Сферите му показват времето в 148 различни краища на света и се въртят според часовата зона.

Недалеч от площада е известната Берлинска катедрала (Berliner Dom), която обаче е в неоренесансов стил и с куполи. Това е най-голямата църква в града и центърът на немските протестанти. Посещението й се случва след закупуване на билет, средствата от които обаче са предназначени за поддръжка на сградата.

Ще се връщаме в тази част на града многократно – за най-студеното време си резервираме цял ден. Защото точно тук, където започва главната улица “Unter der linden”, се намира и прочутият Музеен остров. Музеи да иска човек в този Берлин! Все пак, това е една от точките с най-много музеи в света, като към момента общият им брой възлиза на 173. Бункери, исторически, макети, восъчни фигури, лего, мотоциклети Made in ГДР, германо-еврейска история, къривурстове и какво ли още не. Островът на музеите обаче е истинско бижу в сърцето на немската столица – част е от международното културно наследство на ЮНЕСКО и включва пет изключително красиви, внушетелни сгради, домове съответно на:

  • Alte Nationalgalerie – Галерията ни разкрива произведения от различни автори от 19 век насам; Днес помещава 1800 картини и 1500 скулптури за ценители на изкуството.
  • Altes Museum – Афинитетът ми към античната история, архитектура и изкуство не остава незадоволен, като всеки от другите музеи разкрива по някаква част от красотата на древната култура. Първият етаж тук е посветен на Елада, а вторият – на Рим. Колекцията на етруските тук пък е най-богатата такава извън Италия.
  • Bode-Museum или още познат като Музея на Кайзер Фридрих; В духа на философията на първия музеен куратор, Вилхелм вон Боде, за смесване на арт колекциите, тук могат да бъдят видяни на едно византийски монети, скулптури от Равена, редом до работи от пруския барок и германски ренесанс.
  • Neues Museum – Древен Египет, Нубия, европейско наследство от Каменната епоха до Средновековието и нордически митологични стенописи; Neues-Нов, тъй като е бил разрушен през ВСВ и реконструиран;
  • Pergamonmuseum – Класическа древност, Близкия изток и ислямско изкуство – Личният ми фаворит на Острова побира под един покрив красоти от гръцкото и римското изкуства, като тук е заложено на внушителните архитектурни постижения. След като видите залата, заета изцяло от огромния Пергамски (тоест създаден в град Пергам, Мала Азия) олтар от 180-160 г. пр. Хр – най-значителното елинистическо произведение., задължителна спирка е и Пазарната порта от Милет, а сетне и внушителната колекция от Вавилон, Урук, Асур. Реконструкцията на Портата на Ищар от Вавилон от 6 в. пр. Хр. е основната атракция на близкоизточната колекция в Pergamonmuseum.

Можете да си закупите един общ билет за целия Музеен остров, който ви осигурява еднократно влизане във всеки обект за един ден. 18 евро редовна цена, 9 евро – ученически/студентски.

Впускаме се в дълга, приятна разходка по големия булевард “Под Липите”, като встрани от нас остават Университетът Хумболт, Руското посолство, Операта, а пред нас – така известната Брандебургска порта. Арката е построена в началото на 18 век, и леко ме върна в Юбелпарк и Триумфалната арка в Брюксел. Колесницата – квадригата – с богинята на победата Виктория някога е посрещнала победоносните походи на Наполеон, а сетне и Ото фон Бисмарк. Внушителна със своите 12 колони в гръцки стил, това е единствената от 18-те порти-входове, останали от крепостната стена на Прусия.

Колкото и да потъваме в съвременния облик на града, да се радваме на чудесата на технологиите, модерната архитектура, да се шмугваме в тайни безистени за глътка свеж въздух с кино, музика и графити, много графити – духът на Хитлер и наследниците му “витаят” навсякъде. Нашето поколение, родено в едни по-други години, с любопитство посяга към томовете литература, разпитва родители и баби, и с нескрит интерес застава пред каквото е останало от Берлинската стена, някога дълга цели 155 км. Т.нар. East Side Gallery е най-дългият запазен участък, започващ от красивия мост Обербаум над река Шпрее, а най-близката метростанция е Warschauer strasse. Сивата стена, символ на Желязната завеса и напрежението от Студената война, е висока над 3 метра, и между 1961 и 1991 г. е разделяла Берлин вече не само на теория, но и на практика. Консервативният, студен камък, неслучайно от едната си страна – западната – е галерия – красиви и символични графити разказват за Вятъра на промяната и рисуват изказаните и неизказаните копнежи на берлинчани. Високата стена, плетовете бодлива тел, наблюдателните кули и засилената охрана обаче не са спирали жителите на града да съберат разделените двойки, родители и деца, приятели. Хитри берлинчани са прокопавали тунели, криели са хора в багажници, в капаците на мотора, и кой знае още какво, което хрониките все още не разкриват. И така до 9 ноември 1989 г.

 Най-страстната и скандална целувка в политическата история – Ерих Хонекер и Леонид Брежнев.

Опитваме се да се доближим максимално до Стената, за да я разберем. В понеделник следобед успяваме да хванем “Pay what you want”: happy-hour в Berlin Wall Panorama. 18-метровата визуализация на Die Mauer (The Wall) от артиста Yadegar Asisi е в непосредствена близост до задължителната точка Checkpoint Charlie – пропускателния пункт между Източен и Западен Берлин, където “напускаме” Американския сектор.

Недалеч от Брандебургската врата е сравнително новият монумент (открит преди едва 12 години) – Мемориалът, посветен на Холокоста и всичките му жертви от еврейското общество в Европа.. Големите каменни блокове, над 2700 на брой, всеки с различен размер и височина, са разположени в необятен лабиринт, напомнящ огромно сиво гробище. Мемориалът е отворен за посетители по всяко време и няма входна такса.

Берлин е колкото сив и каменен, толкова шарен и хаотичен. Толкова разнолик, че може да се объркаш; и във всяка част на денонощието е огрят в различна светлина. Западноевропейски консерватизъм, средновековна достолепност, военна строгост, много красиви сгради, разностранни жители, класическо и авангардно изкуство, технологии и денонощно забавление са слети в една наглед несъвместима комбинация. Едно обаче е сигурно – досущ като с подрастващ тийнейджър, времето ти с него минава неусетно. Объркан си, но имаш още купища неотговорени въпроси – нищо че си получил вече толкова отговори! И знаеш, че ще се видите пак, а той отново ще намери с какво да те изненада.

(Още) Десет неща, които да направите, докато сте в Берлин:

  1. Посетете автентична таверна с немска крафт бира, пържени картофки, ароматни бретцели; Ако искате да спестите време за посещения на обекти и разходки, вурст от улицата в компания на gluhwein (греяно вино с портокал и канела) също е вариант.;
  2. Вземете си печат в паспорта от 4-те окупационни сектора на Checkpoint Charlie;
  3. Посетете някой от Берлинските маркети (битаци) през уикенда – зад Bode Museum ще откриете книги и разни други антикварии не само на немски език, а този зад Ostbanhof е същински рай за колекционерите;
  4. Разходете се из известния квартал – оживения Краузберг (Kreuzberg), недалеч от центъра. Младежки, този квартал, някога част от Западен Берлин, носи бунтарски и хипарски дух. Симпатични сгради, вкусни улични манджички, уютни заведения и тихи алеи!
  5. Хванете някой случаен двуетажен рейс и направете панорамна обиколка на града по студентски.
    Или обиколете града с някой от интерактивните турове, които всъщност хич не са малко – автобусен, със сегуей, на две колела с велосипед, с корабче по реката или с… трабант.
  6. Разходете се из красивата градска градина – големият парк Тиергартен е страхотен за пешеходци, бегачи, колоездачи, и е вторият по големина в Германия след този в Мюнхен. (Ако сте пропуснали да видите Берлин от високо от Телевизионната кула, наблизо е Siegessäule /Колоната на победата/, висока 67м. До върха й се стига след 270 стъпала и едва 3 евро входна такса.)
  7. Вижте сладките жирафи и пингвини в Зоологическата градина.
    Отворена всеки ден от годината, това е най-известната и животински богата  зоологическа градина. Срещу малко повече финанси, дори можете да посетите някои от животинките лично! Ако пък вали, посетете Аквариума.
  8. Изпийте следобедното си кафе по залез в панорамния бар на Телевизионната кула.
  9. По-близко до звездите: реновираният стъклен купол на Райхстага (сградата на парламента) предлага друг интересен поглед върху града; емблематичната сграда е отворена за туристи свободно, но се запишете предварително;
  10. Идете на концерт/парти!
    Нощният живот на града-тийнейджър не е за изпускане. И преди, и сега, тук никой никога не спи. Барове, пъбове, клубове и музика на живо за всеки стил и вкус. Някои места са толкова потайни, че трудно ще разбереш, че в този цех се случва нещо, за други ти е необходим успешно преминат фейс контрол. Толкова стриктен, че хората правят клипчета в YouTube с препоръки за това.

Текст и снимки Рада Бонева.
Може да последвате Рада в нейния инстаграм профил, както и в нейния личен блог!

Share

Previous

Щастието да си италианец #Милано

Next

Екопътека "Поглед към девет планини"

За мен

Travel Blogger

Dario Dionisi



За мен трябва да знаете, че съм пътешественик по душа, италианец по произход и верен другар по същност. Винаги съм отворен за идеи и бих се радвал да се свържеш с мен на dario@beyondsofia.com

Абонамент

Бъди с мен във всяко приключение!

* indicates required

legenddario

Dario • Exploring beyond Sofia
Is it a fox? Is it a wolf? Is it Hachiko? No, it' Is it a fox? Is it a wolf? Is it Hachiko? 
No, it's Yuki-Doro conquering Cherni vrah peak at the age of 4 months.

Who would think that this little guy would manage to accomplish this so early stage in his life.

Imagine what he would do in the future, Everest here we come! 😂

#hiking #winter #dog
People have said it well that the dog is man's bes People have said it well that the dog is man's best friend.

This weekend was Yuki-Doro's first real adventure-challenge.

We wandered through the winter landscapes of snowy Vitosha.  Based on the amount of snow he ate, yes, he definitely liked the snow, it's good that it is low in calories, otherwise I would have returned to Sofia with a meatball.

Definitely this little one knows how to brighten up the atmosphere and make the trips more interesting.

I look forward to our next adventures.

Do you travel with your pets?

#winter #mountain #dog
Winter etudes of Vitosha Mountain • So, let us Winter etudes of Vitosha Mountain •

So, let us be clear here - I cannot stand winter and I really do not like the snow and cold. It is probably inherited from my Italian bloodline, who knows, but anyways.

However, I must confess, I have been multiple times in Vitosha mountain but probably for the first time I visit it for a whole hike to the peak during winter. Won’t lie, I enjoyed a lot the nature scenes I saw during my hike but still I was going to loose my hands no matter I had gloves all the time.

Overall, the experience was pleasant because it is good to remind ourselves what a true winter looks like. We all know that because of the global warming we do not have that heavy winter that we used to have back in the early 2000s. So, to see so much snow and peace at one place was a delight for my senses.

As I always say, it is good to challenge yourself and go out of your comfort zone. Only then you can discover many intriguing things, but most importantly -  to learn so many new things about yourself.

#winter #hiking #nature
Cherni vruh, the highest point of Vitosha mountain Cherni vruh, the highest point of Vitosha mountain 2290 m the peak is the fourth highest mountain summit in Bulgaria.

It presents the best spontaneous getaway if you want to go out in the nature. Also is way to good challenge yourself. I myself did it multiple times and must confess every time I climb it from different points it amazes me with the beauty that this mountain contains.

#Bulgaria #nature #mountain
The stone river in Vitosha or also known as The Go The stone river in Vitosha or also known as The Golden Bridges - amazingly beautiful natural phenomenon - the largest stone river in the Vitosha National Park. Massive stones (average size 2-3 meters) flow down from the mountain top to the valley for more than 2 miles long and 150 meters wide.

The stone river is ‘descending’ from elevation 1800 m above sea level to 1410 m at Golden Bridges site.

#Bulgaria #nature #stoneriver
Etudes of Vitosha • Is there anyone who lives i Etudes of Vitosha •

Is there anyone who lives in Sofia and had never visited Vitosha Mountain?

Because clearly this mountain is a pure nature gift for us all!

Vitosha Mountain is the oldest nature park on the Balkan Peninsula. Its gorgeous silhouette is visible from almost all positions in the city and is inseparable part of Sofia’ image.

Vitosha Naturе Park is the most broadly protected territory in Bulgaria, and due to its proximity to Sofia it has turned into a site of education in responsible attitude towards nature.

And don’t forget Sofia is the only European capital with such a big mountain so close to the city center.

So no matter the time and season Vitosha is always a good choice for adventures.

#Bulgaria #mountain #tourism
It is the uncertainty that charms one. A mist make It is the uncertainty that charms one. A mist makes things wonderful.

#Bulgaria #mist #nature
The geological phenomenon "Strupanitsa" is formed The geological phenomenon "Strupanitsa" is formed among the Maastrichtian limestones of "Mezdrenska" and "Kailashkata svita". 

It is located 2 km north of the village of Karlukovo, on the right bank of Iskar rivar, to a cliff with a height of 60-70 m. It is a huge landslide of rock blocks, mostly cubic and parallelepiped-shaped, with dimensions up to 15-20 m.

The formation of the landslide is most likely due to the undermining of the vertical rocks of the gorge of the Iskar River at a very sharp left turn. Most likely, a deep niche was formed initially, and later the cracked massive limestones collapsed, changing the course of the river. 

The area has been declared a rare natural phenomenon by the Committee for Environmental Protection.

#Bulgaria #naturephenomenon #nature
I wandered lonely as a cloud that floats on high o I wandered lonely as a cloud
that floats on high o'er vales and hills, to rediscover that special beauty of Bulgarian nature under the caress of the autumn rain. 🌦️
#Bulgaria #nature #view
Load More... Follow on Instagram
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

You Might Also Like

Гости, Страсбург, Франция, Чужбина
ное. 21, 2017

Авантюра: Гергана Ангелова в Страсбург

Страсбург – история, изкуство и… тарт фламбе Страсбург се намира в Елзас, регион, чиято атмосфера не е...

Read More
0 0
Италия, Торино, Чужбина
ное. 14, 2017

Щастието да си италианец #Торино

Кралският град на Италия Торино, градът, който ми показа красота на едно по-различно ниво в Италия. Не знаех нищо...

Read More
1 0

Leave a Reply Cancel reply

Copyrights © 2020 Exploring beyond Sofia. All Rights Reserved
Back top